-
1 открытая проводка
открытая проводка ж. стр. Aufputzinstallation f; стр. Aufputzverlegung f; auf Putz verlegte Leitung f; эл. offen verlegte Leitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > открытая проводка
-
2 открытая проводка
открытая проводка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.29 открытая проводка (open wiring): Система проводки, в которой неармированные кабели установлены без дополнительной защиты.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-14-2008: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка оригинал документа
3.29 открытая проводка (open wiring): Система проводки, в которой неармированные кабели установлены без дополнительной защиты.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая проводка
-
3 открытая проводка
Русско-английский новый политехнический словарь > открытая проводка
-
4 открытая проводка
-
5 открытая проводка
1) Engineering: open wiring (электро)2) Railway term: open wiring (на роликах)3) Automobile industry: exposed wiring4) Forestry: open-draw (бумажного полотна)5) Electronics: surface mounting, surface wiring6) Electrical engineering: exposed wire -
6 открытая проводка
Русско-английский политехнический словарь > открытая проводка
-
7 открытая проводка
adjelectr. Aufputzinstallation, Aufputzverlegung, offen verlegte Leitung, offene Verlegung -
8 открытая проводка
відкри́та прово́динаРусско-украинский политехнический словарь > открытая проводка
-
9 открытая проводка
відкри́та прово́динаРусско-украинский политехнический словарь > открытая проводка
-
10 открытая проводка
-
11 открытая проводка
adjconstruct. montage en saillie, canalisation (posée) sur crépi, pose sur crépi, pose sur enduit -
12 открытая проводка
exposed wiring, open wiring, surface wiringРусско-английский словарь по электронике > открытая проводка
-
13 открытая проводка
-
14 открытая проводка
exposed wiring, open wiring, surface wiringРусско-английский словарь по радиоэлектронике > открытая проводка
-
15 открытая проводка
exposed wiring, open wiringРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > открытая проводка
-
16 открытая проводка
• rozvod po stěně• vrchní rozvod -
17 открытая проводка
Russian-English dictionary of railway terminology > открытая проводка
-
18 открытая проводка
-
19 открытая проводка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > открытая проводка
-
20 открытая проводка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
открытая проводка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN exposed wireopen wiringsurface wiring … Справочник технического переводчика
открытая проводка — 3.29 открытая проводка (open wiring): Система проводки, в которой неармированные кабели установлены без дополнительной защиты. Источник: ГОСТ Р МЭК 61241 14 2008: Электрооборудование, применяемое … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
открытая проводка на клицах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN open wire on cleats … Справочник технического переводчика
открытая проводка на роликах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN open wire on knobs … Справочник технического переводчика
ОТКРЫТАЯ ПРОВОДКА СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ — 6.1.9. ОТКРЫТАЯ ПРОВОДКА СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ Открытая проводка СА Проводка, проложенная по конструктивным элементам зданий, сооружений (см. п. 1.13) То же Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
открытая внутренняя проводка одножильным кабелем с оболочкой из лужёной медной ленты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN Stannos wiring system … Справочник технического переводчика
Проводка систем автоматизации открытая трубная — 6.3.2 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОВОДКА СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ — 6.1.8. ПРОВОДКА СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ Проводка СА Совокупность проводов, кабелей, труб, трубных и оптических кабелей с относящимися к ним креплениями, опорными и несущими конструкциями, соединениями и присоединениями На базе title= Правила… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТКРЫТАЯ ТРУБНАЯ ПРОВОДКА СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ — 6.3.2. ОТКРЫТАЯ ТРУБНАЯ ПРОВОДКА СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ Открытая трубная проводка СА п. 6.1.9 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61241-14-2008: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка — Терминология ГОСТ Р МЭК 61241 14 2008: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка оригинал документа: 3.13 Ex компонент (Ex component): Часть электрооборудования для сред, опасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации